65 search results for “translational” in the Organisational structure
-
Translation tool
The DeepL translation tool can help members of participation bodies prepare for meetings. The tool can be used to automatically translate meeting documents from Dutch into English. It can also be used to properly consult and inform non-Dutch-speaking staff and students represented by board and council…
-
Mayra NasFaculty of Humanities
-
Susana ValdezFaculty of Humanities
-
Alina KarakantaFaculty of Humanities
-
Lettie DorstFaculty of Humanities
-
Lifeng Han -
Georgios-Evgenios DouliakasFaculty of Humanities
-
Anne Sytske KeijserFaculty of Humanities
-
Mitchell van VurenFaculty of Humanities
-
Linda de VoogdFaculty of Social and Behavioural Sciences
-
Rob van Wijk -
M Malessy -
Geert Jan Groeneveld -
Albert Dahan -
Song Tan -
Language facilities
Non-Dutch-speaking students and staff can also be elected members of participation bodies. To support these members in their role, the University offers a range of language facilities. It is important that all members of participation bodies have access to the information they need and are given enough…
-
Ruth ClemensFaculty of Humanities
-
Agreements for meetings
There are several ways in which the participation body can support board/council members who do not speak Dutch or do not speak it well. In addition to the translation tool and a language buddy, agreements can be made with the chair or secretary to help non-Dutch-speaking members before, after and during…
-
Teun van Gelder -
Alisa van de HaarFaculty of Humanities
-
Language buddy
Members of participation bodies can be supported in their work by a language buddy. A language buddy is someone who can help board/council members to understand and speak the language used during meetings (usually Dutch). This may be another board/council member or a student or University employee.
-
Planning & Control
The Planing & Control Department advises, informs, and supports the Faculty Board with regard to the financial management of the Faculty, using the University’s planning and control cycle as a guide. The department translates the University’s cycle to the Faculty level and prepares the relevant…
-
Emma GrootveldFaculty of Humanities
-
Gert Jan Lammers -
Dina Berlina -
Asina Gijasi -
Robert Vermeiren -
Bart van Lieshout -
Camiel Boon -
Michel Ferrari -
Eric Bang -
Johannes Verschuuren -
Eric van Furth -
Andrew Webb -
Arn van den Maagdenberg -
Nienke Biermasz -
Onno Meijer -
Leiden University regulations on special leave
These regulations supplement the provisions of the Work and Care Act (Wet Arbeid en Zorg; WAZO), the Working Hours Act (Arbeidstijdenwet) en de Collective Labour Agreement of Dutch Universities (Collectieve Arbeidsovereenkomst Nederlandse Universiteiten; CAO NU) Employees must consult their (line) manager…
-
Finance
The department of Finance advises, informs, and supports the Faculty Board with the financial planning and control of the Faculty. The team translates the University Planning & Control cycle to a faculty context and draws up the relevant products in close consultation. The most important of…
-
Regulations on study progress for students with a residence permit for study purposes
Leiden University’s Executive Board is obliged to monitor the progress of students with a residence permit for study purposes – with the exception of exchange students – and, in the event of insufficient study progress, determine the cause thereof. This procedure – as well as the roles and responsibilities…
-
Internal Communication
The Internal Communication team helps ensure the information provided to and communication with students and staff is clear. Its staff advise, facilitate and support their colleagues in online and offline communication. They do so by, for example, writing, rewriting and translating web and other texts,…
-
Luris
Luris is the Knowledge Exchange Office for Leiden University and Leiden University Medical Center (LUMC) and connects academics with the market and society at large, in order to make the most of their scientific knowledge. From these connections projects come into…
-
Strategy and Academic Affairs Directorate
Responsibility Strategy and Academic Affairs is responsible for strategy development and policy advice relating to teaching and research. It is the duty of SAZ to inform and advise the faculties. What does Strategy and Academic Affairs do? Prepares for decision-making and applications for new degree…
-
Gregorius Luyten -
Kiki Spaninks -
Maria Xiberras -
Manfred Wuhrer -
Peter Paul van Benthem -
Alberto Pereira Arias -
Internal and external communication
Bij het communicatieteam van de rechtenfaculteit kun je terecht voor advies, ondersteuning, artikelen, mededelingen, agendaberichten, website vragen, social media en de Leiden Law Blog.