A language degree does not prepare you for a job as a translator, a fact unknown to graduates and their clients. Perhaps just as well, because many language graduates do become translators. The minor Translation in the Digital Age offers you the opportunity to become acquainted with translation, in…

The aim of the Indonesian-Dutch Literature Collective (which is allied to the Society of Dutch Literature (MNL)) is to support research into the literature of and about the Dutch Indies, from the era of the Dutch East India Company to the present. Starting in 1986, the collective has published its own…

Counter-Discourse in Zimbabwean Literature is a study of specific aspects of counter-discursive Zimbabwean narratives in English. In discussing the selected texts, my thesis is based on Terdiman’s (1989) the postcolonial concept of counter-discourse.

The Survey of Literature is published twice a year (February and August).

The center studies the many ways in which issues of law and justice are dealt with in art and literature with a focus on liminal issues and cases. These are issues and cases where law comes to the limits of what it is capable of dealing with and art and literature explore the implications of what is…

In the master’s programme in Older Dutch literature at Leiden University you will study Dutch literature from the Middle Ages (1100-1550) until the Golden Age and Enlightenment (1550-1800). During the programme you will develop a vision on the value of the Dutch literary heritage.

During the master’s programme in Modern Dutch Literature at Leiden University you will learn to scientifically analyse literary texts, as well as other Dutch cultural texts, such as those found in hiphop songs and diaries.

The Academic Language Centre has developed 4 video clips on Literature Review. Watch them below for a good start to your studies!

Are you thinking about studying Arts, Literature and Media? Learn more and watch the introduction video.

Historicising Art and Literature is one of the six research themes of the LUCAS Modern and Contemporary cluster.

This project will study the cultural meaning of the mythological figure of Orestes within the ancient Greek imagination, as it emerges from various literary sources from the archaic and classical periods.

The one-year, English-taught master's programme in English Literature and Culture focuses on the interaction between literature and key political and social issues such as identity, migration, memory and the metropolis, but also between literature and the literary tradition, and literature and film.

On 1 September 2022 Afke van Ewijk successfully defended a doctoral thesis and graduated.

This MA programme offers an excellent qualification in Italian literature and culture on an advanced level through lectures and seminars led by specialists in the field.

Develop your knowledge of French and Francophone literary works and genres with the Master’s programme in French Literature and Culture at Leiden University.

The master’s programme in German Literature and Culture at Leiden University offers the largest number of German-language master’s courses in the Netherlands and covers the fields of literary and cultural studies from the Middle Ages to the present.

On the 25th of October, Suze Anja Verkade successfully defended a doctoral thesis. The Leiden University Centre for Linguistics congratulates Suze Anja on this achievement!

We will use Artificial Intelligence to make an intelligent, multilingual search engine for archaeological texts, which will enable new discoveries about the human past.

In Leiden University’s master’s programme Literature in Society. Europe and Beyond you will develop your knowledge of the interactive relationship between literature and society, focusing on key political and social issues from a transnational perspective.

Engin Kiliç defended his thesis on 11 june 2015

How can a CLIL approach, with a focus on disciplinary literacies, improve the teaching of the LLA programme’s literary component in senior bilingual education (TTO)?

African oral literatures, new media and technologies: challenges for research and documentation

Explore the intersection of arts, literature, and media in this interdisciplinary research master’s programme. Whether you're interested in medieval manuscripts or modern digital culture, this programme offers the flexibility to tailor your studies to your interests.

Are you thinking about studying English Literature and Culture? Learn more and watch the introduction video.

Are you thinking about studying Italian Literature and Culture? Learn more and watch the introduction video.

Are you thinking about studying German Literature and Culture? Learn more and watch the introduction video.

Are you thinking about studying French Literature and Culture? Learn more and watch the introduction video.

Are you thinking about studying Cultural Analysis: Literature and Theory? Learn more and watch the introduction video.

The ethics of ghosts, spectres, and mediums in postcolonial literature

This MA explores contemporary literature and culture—art, film, pop music—through critical and theoretical lenses, including feminist theory, phenomenology, and ecocriticism. Key themes include diversity, interculturality, popular culture, and the intersection of culture, politics, and justice.

The available tools for academic literature search return a list of ranked documents, which might not be ideal for some tasks. To facilitate these tasks, I am creating a visual representation of the academic search space where the user can browse academic topics.

Late Antiquity is characterized by migration movements, political unrest and religious strife. The way we assess these religious conflicts is often coloured by a post-Reformation understanding of ‘religion’. In my research, I show that late ancient authors understood religion in a way that differs much…

Literature, Language, and Multiculturalism in Scandinavia and the Low Countries presents a ground-breaking comparative approach to the study of multicultural literature.

Questions of justice are not only the concern of legal professionals, politicians and activists, they also permeate culture at large. Literature, Cinema, Music and Artworks often revolve around questions about rights, justice and fairness, raising a wide range of issues, such as: how do we understand…

The skin has recently gained attention within body studies for its many specific cultural and social associations, in addition to its biology. This project aims to examine the different layers of meaning and the functions invested in the skin in ancient Greece: how did ancient Greek literary and medical…

Are you thinking about studying Literature and Society. Europe and Beyond? Learn more and watch the introduction video.

This project examines the intriguing relationship between Greek literary criticism and Latin literature in Rome (first centuries BC and AD).

The programme focuses on the medieval dynamics of intellectual life in the Rhineland and the Low countries, nowadays divided over five countries (Switzerland, France, Germany, Belgium and the Netherlands) but one cultural region in the later Middle Ages.

Beauty is a central concept in the Italian cultural imagination throughout its history and in virtually all its manifestations. It particularly permeates the domains that have governed the construction of Italian identity: literature and language.

In late medieval and early modern times, books, as well as the people who produced and read (or listened to) them, moved between regions, social circles, and languages with relative ease. Yet, in the multilingual Low Countries, francophone literature was both internationally mobile and firmly rooted…

Neo-Baroque construction and deconstruction of the concepts of paradise in fiction.

The recent rise in global migration movements and the simultaneous attempts to prevent migrations to the Global North in general and Europe in particular have produced numerous images and narratives that try to record and convey these events and their actors.

From as early as classical antiquity there has been an interplay between literature and medicine.