The 10th edition of the World Congress of African Linguists (WOCAL), hosted by Leiden University, will be held online from 7 – 12 June. Leiden University Centre for Linguistics (LUCL) researchers give us an insight into how important and special this event actually is.

Words originally intended to indicate space, such as ‘out’, are also regularly used to indicate cause and effect. Why does this happen? And how does it work in other languages? PhD candidate Camil Staps decided to find out.

Russian literature is awash with disputes, riots and intense political debates. In the new Dutch podcast Schandaal en Controverse in de Russische literatuur, senior lecturer Otto Boele and film maker and journalist Kay Mastenbroek discuss the most talked-about Russian books published in the past two…

Welcome to Leiden University

Since criticising the war in Ukraine, Russian author and cardiologist Maxim Osipov has fled Russia. Come September, he will be Leiden University’s writer in residence and teach a course on Russian literature.

During the second Arthur Docters van Leeuwen Lecture on 2 December, AIVD Director Erik Akerboom underlined how the changing threat landscape demands reflective leadership, transparency where possible and close cooperation to protect the democratic legal order.

The city centre of Leiden is covered in them: wall poems. When roaming around, you come across poetry written in the Latin alphabet, but also in scripts that might be more difficult to understand for the average person living in Leiden. In a new series of videos, Tijmen Pronk talks more about this.

In the new video series 'The World of Linguistics', alumni and researchers talk about their passion for their field. Professor of African Linguistics Maarten Mous explains the importance of hearing your language at school.

In the new video series 'The World of Linguistics', alumni and researchers talk about their passion for their field. PhD candidate Meike de Boer knows everything about the word ‘uh’.

How did Scottish speakers sound hundreds of years ago? University lecturer Mo Gordon thinks the answer to that question can be found in church archives. 'It can be a boost to your identity to know the history of your language.'

What do the cloth trade and slavery have to do with each other? Quite a lot, as it turns out, as by history student Sjoerd Ramackers demonstrated in his bachelor’s thesis. He reveals that cloth merchant Daniel van Eijs was closely associated with four plantations in Berbice, a former Dutch colony on…

How would you convert Egyptian hieroglyphs into Latin script? And what is actually the correct translation of dishes on a Vietnamese menu? On Saturday 28 January, high school students from all over the Netherlands will come to Leiden to ponder a series of language-related puzzles. Their goal? To win…

University lecturer Alex Reuneker has won the Frans van Eemeren Prize for his paper 'Assessing classification reliability of conditionals in discourse'.

In a conversation, you provide all sorts of information to the listener. For example, you can indicate that you're certain about something, or that you heard it through someone else. Associate Professor Jenneke van der Wal has been awarded a Vici grant to investigate whether the way people do this is…

‘If it rains later, then I’ll take the car.’ In order to reason, we use sentences containing ‘if’ every single day. But how does that work exactly in the Dutch language? Alex Reuneker wrote his 628 page dissertation on the subject. Ceremony on 26 January.

The Russian military assault on Ukraine has profoundly shocked knowledge institutions in the Netherlands, as represented by Universities of the Netherlands, the Netherlands Association of Universities of Applied Sciences, the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, the Dutch Research Council,…

Who was professionally involved in language between 1550 and 1650? And what were the financial returns of this language sector? Assistant Professor Alisa van de Haar has received an ERC Starting Grant to map out the situation in Northwest Europe between 1550 and 1650.

Sometimes student life merges rather smoothly into a working adult life. This is the case for Boris Kowalski. At International Studies, he chose Russian as his language and Eurasia as his region of specialisation, he obtained his Master’s degree at Oxford in Russian and Eurasian studies, ended up in…

In the new video series 'The World of Linguistics', alumni and researchers talk about their passion for their field. University lecturer Maria Del Carmen Parafita Couto speaks about bilingualism.

You can find an overview of the projects and a list of all research trainees below.

Lecture

Sara Petrollino, a university lecturer in linguistics, strongly believes that language influences the way we see the world. An NWO Open Competition (XS) grant will enable her to test this hypothesis among the Ethiopian Hamar people. ‘The idea that everyone thinks in geometric shapes is culturally de…

Lecture, Com(parative) Syn(tax) Series

The Academic Language Centre is organising an introduction to Ukrainian with the Russian Studies/Russian and Eurasian Studies programmes. This six-part course is meant primarily for people who are in contact with refugees from Ukraine.

At the age of 16, Alisa Lavrenchenko fled to the Netherlands with her mother. She is now taking a Master’s in Russian and Eurasian Studies at Leiden University. For her support of Ukrainian refugees, she has earned a nomination for the UAF Award for refugees and their professional and academic achie…

Postdoc and linguist Evelyn Bosma receives the Keetje Hodshon Prize for her dissertation. For her research on the multilingualism of Frisian children, Bosma previously won the Klokhuis Science Prize and the Campus Fryslân Science Prize.

A new challenge for Felix Ameka. The senior lecturer at the Centre for Linguistics has been appointed professor by special appointment of Ethnolinguistic Vitality and Diversity in the World. ‘I am looking forward to promoting ethnolinguistic diversity and vitality.’

When alumnus Jonathan Katzman started his master's programme in Russian and Eurasian Studies, he didn't foresee how useful those skills would be in the near future. Now, he manages a refugee centre for Ukrainians who have fled their war-torn country.