In this project, the hypothesis that language contact crucially impacts the development of spatial grammar and phonology is investigated.

This thesis investigates the connection between tonal realization and tone change (tone sandhi) in Wenzhou Chinese, and whether and how such a connection is conditioned by prosodic structure and focus marking.

This project explores how Muslim authorities and writers use Russian to transmit Islamic contents, and whether this leads to a specific

In this dissertation a large corpus of letter signs and texts gathered during fieldwork in Niger, and to a lesser extent Mali and Burkina Faso is used to show the graphemic diversity of the traditional script of the Tuaregs, tifinagh, and to analyze the orthographic system.

Like any language, the natural sign languages (henceforth: SLs) of deaf communities differ from each other in their grammars and lexicons. A growing number of studies indicates that SLs make use of the gestures of hearing speakers to build linguistic structure. This implies that variation and similarities…

The 10th edition of the World Congress of African Linguists (WOCAL), hosted by Leiden University, will be held online from 7 – 12 June. Leiden University Centre for Linguistics (LUCL) researchers give us an insight into how important and special this event actually is.

On the 16th of December, Yachan Liang successfully defended a doctoral thesis. Leiden University Centre for Linguistics congratulates Yachan on this achievement!

Niya Prakrit, a dialect of Central Asian Gāndhārī, served as the administrative language of the former Shanshan kingdom (3rd–4th century CE; Xinjiang Uyghur Autonomous Region, Northwest China). In this book, the author presents the first comprehensive study of language contact in Niya Prakrit, highlighting…

This thesis discusses the constructions relevant to Object Shift from the intonational perspective, by presenting experimental data from all the Scandinavian languages.

The Leiden Summer School in Language and Linguistics is visited every year by many scholars worldwide. Four of the 120 participants of the 7th Summer School in 2012, share their view of Leiden.

In 2022, many of our staff and students won fantastic prizes and were awarded important research grants.

This study investigates the perception and production of emotional prosody by native and non-native listeners and speakers, i.e. Chinese and Dutch listeners and speakers, including Dutch L2 learners of Chinese.

This PhD project investigates what the universal and variable morphosyntactic properties of linguistic expressions of otherness are and how they can be modelled theoretically.

How to strike a balance between the sometimes conflicting stakes of individual, public and private data-producers and data-processors?

AI MAPS adopts a freedom and social well-being perspective and focuses on three themes to address key security challenges; Social disorder and public nuisances in neighbourhoods, High-impact crime, and Crowds and events.

What can languages spoken in the Lesser Sunda Islands today tell us about the histories of its various population groups?

This dissertation aims at discussing the nature and the linguistic factors assumed responsible for speech intelligibility problems of Sudanese learners of English.

This PhD project investigates how grammatical features and lexical elaboration in Fulfulde Juguureere reflect aspects of cattle culture.

Online presentation

How is social cognition shaped by our knowledge of language and stories?

In The Golden Mean of Languages, Alisa van de Haar sheds new light on the debates regarding the form and status of the vernacular in the early modern Low Countries, where both Dutch and French were local tongues. The fascination with the history, grammar, spelling, and vocabulary of Dutch and French…

Linguist Marian Klamer, associated with Leiden University Centre for Linguistics, is one of the 31 scientists to receive a NWO Vici-grant for her researchproject 'Language as a time machine'.

This project creates a comprehensive audiovisual documentation of the Sanye language, the sociolinguistic situation, and cultural practices of the Sanye (Dahalo) community in coastal Kenya.

This PhD project investigates specific types of allusions used by Russian native speakers, namely references to classical Russian literature. The research includes the analysis of 1) how native speakers use allusions, 2) what type of discourse allusions are frequently used, and 3) how we can implement…

In this dissertation, a comprehensive portrait of the American-born Quaker Lindley Murray (1745–1826) is painted and the influence of Murray’s Quakerism on his language use is investigated by analyzing a corpus of 262 of his unpublished private letters.

More than a thousand 17th- and 18th-century Dutch letters from seized ships are now available online. The letters are a gold mine for researchers wanting to study the everyday language used by men and women during this period.

This project investigates which metaphors are problematic in machine translation, when, why, and for whom.

Leiden University researchers have discovered by chance a note from 1783 in Papiamento. They are working on a linguistic study on confiscated Dutch letters. The ‘Letters as loot’ project is headed by Professor Marijke van der Wal.

This PhD project mainly investigates in what way (i.e., serial or parallel mode or other mode) the parser processes the Mandarin Chinese. In addition, are there any specific linguistic features governing the decoding of Mandarin Chinese that are different from other languages? Are there any processing…

In this dissertation, electrophysiological (EEG) and behavioural measures are used to investigate how allophonic tonal variants and sub-phonemic features are processed during Mandarin and Dutch speech production, visual processing of written words and reading aloud.

Our research projects address cutting-edge and forward-looking societal challenges at the intersection of law and technology.