Universitair docent Anne Sytske Keijser en Leidse alumni Mark Leenhouts en Silvia Marijnissen hebben de Filter Vertaalprijs 2022 gewonnen. Ze krijgen deze prijs voor hun vertaling van 'De droom van de rode kamer' van Cao Xueqin.

Op donderdag 7 juni 2012 jongstleden ontvingen 26 Nederlandse studenten, promovendi en wetenschappers een Fulbright-beurs voor studie, onderzoek of een docentschap in de VS. Ruben de Bie, masterstudent Chinese Studies aan de Universiteit Leiden, is een van de studenten die de beurs in ontvangst mocht…

Lezing

Lezing, Studium Generale

Het College van Bestuur heeft Bastiaan Rijpkema per 1 april 2022 benoemd tot hoogleraar Encyclopedie van de Rechtswetenschap, met als specialisatie Theorie en Methode van het Recht in een Interdisciplinaire Context. Daarnaast blijft hij de komende jaren ook nog twee dagen in de week verbonden aan de…

Een nieuwe uitdaging voor Felix Ameka. De universitair hoofddocent aan het Centre for Linguistics is benoemd tot bijzonder hoogleraar Ethnolinguistic Vitality and Diversity in the World. ‘Ik kijk ernaar uit om etnolinguïstische diversiteit en vitaliteit te promoten.’

Studenten voelen zich steeds vaker beperkt om zich vrijelijk uit te drukken. Een nieuw D&I studenteninitiatief bij Geesteswetenschappen, COOP, wil hier wat aan doen. Ze helpen studenten om meer zelfvertrouwen te krijgen en tegelijkertijd verschillende meningen te respecteren.

Van indringende documentaire tot hartverwarmende filmklassieker: vier Leidse alumni kozen hun favoriet en introduceren deze op het Leiden International Film Festival. Het zijn vrouwenrechtenverdediger Emine Kaya, correspondent Cindy Huijgen, dj Armin van Buuren en schrijver Jeroen Windmeijer.

Haar hele leven wilde de geadopteerde Cindy Huijgen terug naar haar geboorteland China. Inmiddels is de alumnus Chinastudies en Journalistiek en Nieuwe Media er correspondent.

De Intelligence and Security Research Group van ISGA had op 10 december de eer viceadmiraal Peter Reesink te ontvangen voor de eerste Arthur Docters van Leeuwen-lezing.

Wat hebben tienjarige kinderen en chatbots met elkaar te maken? Promovendus Bram van Dijk onderzocht de taalontwikkeling in kinderen én in AI-taalmodellen. ‘Het is eigenlijk heel praktisch dat we menselijke eigenschappen toekennen aan een chatbot.’

Rosalien van der Poel werkte de afgelopen dertig jaar in alle hoeken en gaten van de universiteit. Nu neemt ze afscheid als instituutsmanager van de Academy of Creative and Performing Arts (ACPA) om te gaan genieten van haar pensioen. Vorig jaar spraken we met Rosalien over haar loopbaan.

Festival, New year reception

Mi-lan Woudstra heeft onderzoek gedaan naar de relatietevredenheid van partners tijdens de transitie naar ouderschap.

Niet een, maar twee Olympische roeimedailles met een Leids-Delfts randje. Masterstudent Life, Science en Technology Stef Broenink behaalde zilver in de dubbeltwee. Hij en partner Melvin Twellaar lagen lange tijd op kop, maar werden op het laatste nippertje ingehaald door de Fransen.

Dennis Broeders, Hoogleraar Global Security and Technology, was te gast bij NPO radio 1 om daar te praten over Russische desinformatie.

Vorig jaar startte de opleiding Kunstgeschiedenis onder leiding van de docenten Laura Bertens en Elizabeth den Hartog het nieuwe vak The Academic Art of Publishing, waarin voor en door studenten wordt gewerkt aan de samenstelling en publicatie van een academisch vaktijdschrift: 'Panoramic. The Leiden…

Leiden is de plek waar hooggekwalificeerde kennis over Azië is gebundeld in onderwijs en onderzoek, hoofdzakelijk binnen de faculteit der Geesteswetenschappen.

Congres/symposium

Lezing, Studium Generale

Het Leiden Institute for Area Studies (LIAS) heeft een nieuwe onderwijsdirecteur. Per 1 september bekleedt Rint Sybesma deze functie. ‘Ik zie ernaar uit om het instituut nog beter te leren kennen.’

Om windmolens en elektrische auto’s efficiënt en onderhoudsvriendelijk te maken, hebben we veel magneten nodig. Die magneten komen grotendeels uit China. Voor onze energietransitie zijn we dus afhankelijk van deze grootmacht. ‘In 2010 zagen we al hoe de export zeldzame aardmetalen werd ingezet als wapen,’…

Op woensdag 21 februari verzamelde een bont gezelschap van studenten, medewerkers en vertegenwoordigers van 21 ambassades zich in Den Haag voor International Mother Language Day. Onder het mom van ‘een beetje plezier en veel serieuze onderwerpen,’ stond taal centraal.

Planeten in andere zonnestelsels bevatten waardevolle informatie over het ontstaan van planeten en leven. Promovenda Yapeng Zhang heeft hun atmosferen bestudeerd door te kijken naar hun kleinste onderdelen: isotopen. Met haar onderzoek hoopt ze te ontdekken wat ons eigen zonnestelsel uniek maakt.

Een expositie in de Oude UB neemt de bezoekers mee naar de historische Zijderoute. Oude kaarten, kleding en juwelen reflecteren het rijke erfgoed van de steden en hun bewoners in Centraal-Azië.

Tegen 2050 kunnen we 40 procent van onze behoefte aan schaarse aardmetalen uit oude smartphones, batterijen en windturbines halen. Hard nodig, want anders hebben we waarschijnlijk niet genoeg om de energietransitie te volbrengen. Dat beschrijft een internationaal onderzoeksteam met de Leidse Tomer Fishman…

11 dagen, 100 films, verschillende unieke locaties omgetoverd tot tijdelijke bioscoopzalen. Van 26 oktober tot en met 5 november is het weer zover: het Leiden International Film Festival. Maar welke films mag je als rechtenstudent of medewerker eigenlijk écht niet missen dit jaar? Wij hebben de vier…

In 1808 verboden de Verenigde Staten de trans-Atlantische slavenhandel. Niet tot ieders genoegen, ontdekte Marcella Schute. In haar proefschrift laat ze zien hoe politici uit Louisiana halverwege de negentiende eeuw serieuze pogingen deden de slavenhandel opnieuw op te starten.

Sinds de ontdekking dertig jaar geleden was het een mysterie: hoe beweegt lichaamseigen marihuana zich tussen zenuwcellen in de hersenen? Mario van der Stelt ontdekte met zijn onderzoeksgroep hoe het zit. Dat inzicht kan helpen bij de ontwikkeling van nieuwe medicijnen voor pijn en neurologische aan…

Vijftienhonderd jaar geleden was het in het noordwesten van wat wij nu China noemen een wirwar van volkeren. Hoe hebben die Indiërs, Khotanezen en Tocharen elkaar en elkaars talen beïnvloed? Universitair hoofddocent Michaël Peyrot krijgt een ERC-beurs van bijna twee miljoen euro om dit ‘web van contacten’…

Elke masterstudent Politicologie aan de Universiteit Leiden sluit de opleiding af met een scriptie. Daarmee krijgen studenten de kans om zich volledig te verdiepen in een onderwerp naar keuze en zelfstandig onderzoek te doen. Het schrijven van de scriptie is een intensief proces dat toewijding, oog…

Wopke Hoekstra, demissionair minister van Buitenlandse Zaken bracht op 6 juli een bezoek aan Campus Den Haag om met studenten te praten over de aankomende NAVO-top.

Arnold Tukker and Mingming Hu (CML) zoeken naar oplossingen voor stedelijke veerkracht in het Nederlands-Chinese ReSURE2-project, dat 1,1 miljoen euro ontvangt.

Studeren is al druk genoeg, dus vind je op deze pagina de meestgezochte informatie voor eerstejaarsstudenten. Mis je toch nog iets belangrijks? Laat het weten via de feedbackknop, dan verbeteren we het voor de volgende student.

Wordt het Chinastudies, Geschiedenis of toch Urban Studies? Hoe kies je de opleiding die het beste past? Tijdens de Bachelor Open Dag in Leiden en Den Haag probeerden honderden aankomende studenten daarachter te komen. Een nieuwe formule hielp hen op weg.

Veel mensen vragen zich af of ze woensdag bij de parlementsverkiezingen strategisch moeten stemmen. Dit roept minstens drie belangrijke vragen op: wat is strategisch stemmen, hoe weet je of jij zelf een strategische kiezer bent en wat moet je doen om je strategische stem goed te gebruiken?

Historicus Jan Grabowski en socioloog Barbara Engelking houden op 26 november samen de Cleveringa-oratie. Zij schreven een kritisch boek over de Holocaust in Polen en werden daarvoor aangeklaagd.

‘Werken aan jouw leiderschap begint vanavond’, zegt docent Sandra Groeneveld tijdens de introductiebijeenkomst van het Leiden Leadership Programme. Het programma is dit jaar vernieuwd, en de studenten zijn er klaar voor: ‘Ik hoop bij het LLP mezelf te leren kennen.’

Stilzitten doet alumnus Bart Jansen niet graag. Zo geeft hij les in onder meer Nederland, Maleisië en Curaçao, houdt hij zich naast het recht ook graag bezig met kunst en mystiek en vindt hij naar eigen zeggen ‘alles wat fout gaat’ wel interessant aan de rechtsfilosofie. ‘Ik ben gek op veelzijdige mensen;…

Je kunt de krant niet openslaan of je leest over de stijgende werkloosheid, die vooral onder jongeren schrikbarend hoog is. Steeds vaker is dat ook onder hoog opgeleide jongeren het geval. Betekent dit dat net afgestudeerde alfa’s afgeschreven zijn of kunnen zij nog steeds kansen creëren?

Er gebeurde veel het afgelopen jaar! 2023 was een bewogen jaar waarin meerdere oorlogen woedden waarover onze experts duiding konden bieden. Het was ook het jaar waarin het kabinet excuses maakte voor het slavernijverleden. Leidse geesteswetenschappers stonden aan de basis hiervan met hun onderzoek…

Onderwijs, Organisatie

Congres/symposium

Zo af en toe duiken manuscripten op die eeuwenlang zijn verscholen gebleven in de verzamelingen van bibliotheken en archieven. In het archief van de 17de-eeuwse Bibliotheca Thysiana aan het Rapenburg in Leiden, dat wordt bewaard in de Leidse universiteitsbibliotheek, ontdekte de Rotterdamse onderzoeker…

Jesper van Loon, tweedejaars BioFarmaceutische Wetenschappen is full swing ondernemer. Als minderjarige begon hij met jeugdvriend Max al het bedrijf BLIJLES Bollenstreek. Inmiddels is het uitgebreid naar Midden-Holland en de Haarlemmermeer. ‘Dit is wat ik wil, maar ik maak wel mijn bachelor af. Je moet…

De EU wil met een nieuw juridisch instrument economische dwang tegengaan. Freya Baetens licht het toe in haar oratie op 27 oktober.

De rol van artsen gaat veranderen door de ontwikkeling van AI, betoogt hoogleraar en intensive care-arts Sesmu Arbous. Haar leerstoel gaat over de integratie van technologie in de patiëntenzorg. 'Als we dit slim aanpakken, krijgen artsen meer tijd voor patiënten.'

Het documenteren én beschermen van rotstekeningen in de Pakistaanse Himalaya; dat was het doel van het ‘Karakorum Rescue Project’, waaraan studenten van het Honours College Archeologie een bijdrage leverden. Een Leidse tentoonstelling brengt het project in beeld: ‘Het heeft iets betoverends.’

Waterkrachtcentrales hoeven niet funest te zijn voor vissers en natuur. Dan moeten we nieuwe dammen strategischer plaatsen, maar ook sommige bestaande dammen aanpassen of zelfs verwijderen. Dat lieten Valerio Barbarossa en Rafael Schmitt zien met een computermodel van het Aziatische Mekong-bekken.