The global population speaks approximately 7,000 different languages and approximately half of the world’s population is bilingual. The unique orthographic characteristics of different languages can help us to gain insight into the seemingly simple process of transforming written to spoken words (i.e.,…

Africa needs a narrative that is consistent with the developments that are taking place all around the continent. In these developments, talented youth, creative tech hubs, and leapfrogging play a big role. We need to invest accordingly.

This dissertation focuses on the systematic vowel alternations displayed by the Proto-Germanic n-stems. The fact is, that many of these nouns now appear to have preserved the ablaut system of the Indo-European proto-language spoken some five millennia ago. In this respect, the n-stems are truly comparable…

This dissertation provides a description of the phonology and morphology of Mambay, an Adamawa (Niger-Congo) language spoken by 15,000 people in Chad and Cameroon.

Studying Africa’s history, cultures and languages in this programme will give you insight into other aspects of Africa as well, including economics, politics and international relations. In the second year, you will be able to specialise in one or more of our themes, tailoring the programme to your…

This research project focuses on the extended documentation and investigation of these non-Austronesian (‘Papuan’) languages.

This dissertation is the first comprehensive description of Makalero, a language spoken by approximately 6,500 speakers in the Iliomar subdistrict, in the south-east of the Republic of East Timor. While previous sources considered it to be a dialect of the larger language Makasae, the present study,…

This proposal aims at the construction of a comprehensive and authoritative scientific grammar for Dutch and Frisian in the form of a virtual language institute: het Taalportaal/the Language Portal.

This grammar provides a description of Sunwar, a Tibeto-Burman language spoken in eastern Nepal, based on data collected during twelve months of field work.

This dissertation contains a detailed description of the Carib language, including the most extensive dictionary of the language to date. This knowledge is based on work from earlier sources and field work which was carried out by the author over a ten-year period, particularly in Galibi, a Carib village…

Chad-born youngsters in Paris come into contact with youngsters actually in Chad via Facebook: it would be difficult to find a better way to demonstrate the possibilities social media offer for people scattered across the world by war. Mirjam de Bruijn has been awarded a Vici grant for a study of the…

This dissertation provides a description of Makonde, a Bantu language spoken in Tanzania.

This collaborative research group (CRG) facilitates the synergies of researchers engaged with African languages and documentation of texts conducted in East Africa, paying particular attention to ‘endangered archives’ and ‘endangered languages’.

NCLUDE is an independent think-and-do-tank working to make knowledge count for inclusive development in Africa. Combining rigorous research with knowledge brokering to bridge the gap between evidence and action, INCLUDE's overall goal is to produce knowledge, share it widely, and help others use it…

What are the conditions under which coercive diplomacy can compel a State to abandon its controversial nuclear (weapons) program? Based on the experience of the US coercive diplomacy against the nuclear programs of three countries, namely Iran, Libya and South Africa, Jean Yves Ndzana’s PhD research…

The project GRADIENTS investigates what it meant to be European in colonial Africa where identification as European often did not depend on skin colour and was understood on a spectrum with many gradients.

In this study Lilie Roosman describes the effects of prominence and boundary marking on the temporal and melodic structures of two regional languages of Indonesia, viz. Toba Batak, a stress language, and her native language Betawi Malay, a non-stress language.

This grammar presents an in-depth linguistic description of one Papuan Malay variety, based on fifteen hours of recordings of spontaneous narratives and conversations between Papuan Malay speakers.

This thesis investigates the grammar of Gaahmg, a Nilo-Saharan, Eastern Sudanic language spoken in the Blue Nile Province of North Sudan. The comprehensive description provides an analysis of the phonology, morphology, and syntax. Ten texts of various genre are given to help illustrated the grammar…

Western countries still tend to view Africa as the periphery, says anthropologist Mayke Kaag. In her inaugural lecture, she calls for a shift in perspective: to see Africa as a mirror of global developments.

This study proposes a theory for the encoding of specificity and definiteness in the Chinese nominal based on Cantonese, Mandarin and Wenzhou data.

This dissertation presents a grammar of Khwarshi, a Nakh-Daghestanian language.

This dissertation provides an overview of the phonological developments of the Qinghai-Gansu languages, comparing them to the reconstructed ancestral language.

This book presents an in-depth grammatical description of Kumzari, a mixed language spoken in remote villages on the Musandam Peninsula in northern Oman.

What can languages spoken in the Lesser Sunda Islands today tell us about the histories of its various population groups?

This dissertation presents the first full grammatical description of bago ts'amakkilo ('mouth of the Ts'amakko'), or simply Ts'amakko. It is a Cushitic language, spoken in Southwest Ethiopia and belongs to the Dullay cluster of Lowland East Cushitic. The number of speakers is about 10,000. The data…

This dissertation provides a description of Konso, a Cushitic language spoken by about 250,000 speakers in the South-West Ethiopia.

Strengthening the cooperation between Moroccan, other African, and Dutch institutions for higher education. This was the focus of a two-day seminar at NIMAR (Netherlands Institute Morocco) in Rabat in July, during which scholars of the African Studies Centre Leiden interacted with colleagues from NIMAR…

The AAM-LR project aims at building a demonstrator of a web service that will help filed researchers to annotate audio- and video-recordings.

In our HANDS!Lab for Sign Languages and Deaf Studies, we run projects pertaining to sign language linguistics with a focus on Africa. In addition, we are running projects on sign language teaching, tactile signing, deaf people’s experiences with the legal system, and deaf history.

This project proposes an integrated and comparative study on the syntactic, semantic, prosodic and processing aspects of in-situ wh-questions, taking the Grammar-parser correspondence hypothesis (Phillips 1996, 2003) as a guiding principle.

The Leiden HANDS!Lab for Sign Languages and Deaf Studies hosts research activities in the area of sign language linguistics and Deaf studies, with a focus on Africa. In addition to various research projects, we have our Deaf studies lecture Series in International Sign and offer various regular and…

The purpose of this programme is to join knowledge and insights from linguistics, literary analysis, and rhetoric, for the purpose of developing a set of methods for the stylistic investigation of any type of text in Dutch.

The 10th edition of the World Congress of African Linguists (WOCAL), hosted by Leiden University, will be held online from 7 – 12 June. Leiden University Centre for Linguistics (LUCL) researchers give us an insight into how important and special this event actually is.

In this dissertation a large corpus of letter signs and texts gathered during fieldwork in Niger, and to a lesser extent Mali and Burkina Faso is used to show the graphemic diversity of the traditional script of the Tuaregs, tifinagh, and to analyze the orthographic system.

The current study focuses on Walpole’s social network and the language as contained in the letters of the network members.

Design of a Linguistic System for Interstellar Communication Based on Logic

This project aims to produce empirical data on migration processes in non-Western locales, and to contribute to migration studies theory-building with new insights and through comparative perspective.

Africa is online. Leiden Africa expert Mirjam de Bruijn is fascinated by the fast development of mobile telephony and social media in Africa. She maintains a website on the topic, focusing on isolated, marginalised and conflict-ridden areas in Middle Africa.

Languages spoken around the world differ vastly from  the more familiar Indo-European languages. The courses in this theme aim to introduce you to the immense linguistic diversity still found in the world today. 

What are the conditions under which coercive diplomacy can compel a State to abandon its nuclear weapons program?

In this dissertation, a corpus of 595 seventeenth-century letters (mainly private ones) written between 1664 and 1672 is examined from a sociolinguistic perspective.

The main goal of this project is to answer the question: how did Dutch acquire its own, distinctive linguistic characteristics?

This doctoral thesis elaborates Langacker’s reference-point model by applying it to lexical semantics.