This project looks at the Ancient Greek language from the perspective of the ordinary writer. A large corpus of more than 60.000 Greek texts on papyrus, from private letters to petitions and contracts, offers an excellent opportunity to study the Greek language as written by non-literary writers in…

This project investigates the influence that Arabic (esp. dialectal Arabic) has had on the Berber languages of Northern Africa.

Exploring the language of the lower classes in the nineteenth century

Alternative perspectives and sources of colonial literature haven’t received much attention before now. School books have long ignored the violence that accompanies colonialsm. How can we paint an honest picture?

The Leiden Summer School in Languages and Linguistics 2026 offers a varied program of introductory as well as more advanced courses in Anatolian, Classics, Descriptive Linguistics, Language Documentation, Eastern Christianity, Germanic, General Linguistics, Historical Linguistics, Indo-European, Indology,…

This study investigates how two social and political developments, in the UK and Germany, impacted on the experiences of minorities and the attitudes of majorities vis-à-vis tolerance in those two countries. The results provide a thought-provoking picture of the views of minority and majority groups…

This project investigates the multilingual networks of Dutch lyrical texts, manuscripts and early prints, examining their transmission, dissemination, and reception during the 15th and 16th century.

On the 17th of December, Jin Wang successfully defended a doctoral thesis. Leiden University Centre for Linguistics congratulates Jin on this achievement!

This project proceeds from the observation that since the second half of the twentieth century, forgiveness and reconciliation have become pervasive themes in western culture, both on a political level and in personal relations.

This interdisciplinary study focuses on (trans)national ethnic and popular networks, combining historical-ethnographic and computational methods to understand the ‘workings’ of networked conflict interfering in the increasingly violent conflict in the Sahel (Africa) and beyond. The project focuses on…

Stylianos Irakleous defended his thesis on 6 February 2020

A fascinating description of a global language, A Grammar of Mandarin by Jeroen Wiedenhof combines broad perspectives with illuminating depth.

The present study comprises a classification and analysis of the syntax of the non-verbal clause in Qumran Hebrew, i.e. the linguistic variety (or varieties) found in the so-called Dead Sea Scrolls. The corpus consists of the non-biblical texts written in Hebrew; biblical texts and texts written in…

This PhD project investigates what the universal and variable morphosyntactic properties of linguistic expressions of otherness are and how they can be modelled theoretically.

Open access, online talks on African Sign Language Studies, in International sign and English

International scholarly publisher Brill has released the most complete and up-to-date reference work on the Chinese language available today. Prof.dr. Rint Sybesma oversaw the project as Editor-in-Chief.

To what extent do aspects of fluency fluctuate throughout time? And how do raters take the dynamicity of fluency into account when rating performances?

This research project focuses on the extended documentation and investigation of these non-Austronesian (‘Papuan’) languages.

Parliaments in democratic systems serve as the people’s representatives, legislators and overseers of the executive. They have the power to define the framework in which the executive can act and must report about its action. For parliaments to fulfil their roles, though, they depend on access to information.…

Language connects us! We are here to help you! The Academic Language Centre (ATC) is the language centre of Leiden University. As the oldest university language centre in the Netherlands, we offer language courses in a wide range of languages, both for beginners and advanced students. All courses are…

From the smallest level of interaction among families and close friends, over the meso-level of schools, shops, churches, religious communities and companies, to the highest level of nation-states and international organisations: Language Policy and Planning (LPP) is everywhere!

On the 16th of December, Yachan Liang successfully defended a doctoral thesis. Leiden University Centre for Linguistics congratulates Yachan on this achievement!

Like any language, the natural sign languages of deaf communities differ from each other in their grammars and lexicons. A growing number of studies indicates that sign languages make use of the gestures of hearing speakers to build linguistic structure. This implies that variation and similarities…

Languages of The Hague is a collection of columns on languages and language which were published between 2016 and 2018 in the weekly newspaper Den Haag Centraal.

The Academic Language Centre Leiden offers French language courses at eight different levels, an intensive summer course and customised French language training. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Center Leiden offers Korean language courses at various levels and customized Korean language training. The courses are practical in nature: focused on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Spanish language courses at ten different levels, an intensive summer course and tailor-made Spanish language training. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Chinese language courses at three different levels and tailor-made Chinese language courses. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Swedish language courses at different levels and tailor-made Swedish language courses. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Arabic language courses at many different levels, an intensive summer course and customised Arabic language training. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Italian language courses at many different levels and tailor-made Italian language courses. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Russian language courses at various levels and tailor-made Russian language courses. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Arabic language courses at various levels, an intensive summer course and tailor-made Japanese language training. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

How did common people write in the late eighteenth century? Little is yet known on this topic, since our knowledge is mainly based on printed texts written by a small part of the (male) elite population. This dissertation – written from a sociolinguistic point of view – gives us new insights into late-…

The Academic Language Centre Leiden offers one Portuguese language course. The course is practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers Persian language courses at different levels. The courses are practical in nature: focusing on the use of the language. More information can be found here >

The language learning resource centre unites all language teaching professionals working at Leiden University: teachers and researchers at the LUCL, ATC, LUCAS, LIAS, and ICLON.

The Academic Language Centre Leiden offers various Dutch language courses, ranging from online courses, intensive and non-intensive classroom courses of several weeks, and custom-made language trainings. More information can be found here >

The Academic Language Centre Leiden offers English language courses at different levels, intensive summer courses, tailor-made language training and various courses such as academic English, legal English, and financial English. More information can be found here >