Universiteit Leiden

nl en
Student website Cultural Anthropology and Development Sociology (MSc)
You can now see general information only. Select your study programme or exchange faculty to also see information about your faculty and programme.

Lecture | Comparative Indo-European Linguistics (CIEL) Seminars

Driving skills: conceptual metaphors and the etymology of Vedic r̥tá

Date
Friday 20 February 2026
Time
Serie
Comparative Indo-European Linguistics (CIEL) Seminars
Address
Lipsius
Cleveringaplaats 1
2311 BD Leiden
Room
2.28

Abstract

NWO Open Competition project “True Meaning: conceptual metaphors for Truth and Falsehood in Indo-European etymology”

Words for abstract concepts often contain conventional or fossilized metaphors. In my lecture I present a new semantic analysis of three foundational concepts in early Indo-European cultures: Vedic ṛtá ‘truth, order’, Ancient Greek aretē ‘skill’ and Latin ars ‘skill’. In my view, a proper understanding of these concepts has been marred by their virtually unchallenged etymological derivation from PIE *h2er- ‘adjust/fit’. By drawing on widespread evidence for the so-called Event Structure Metaphor, I argue for a new etymological derivation that also sheds light on the conceptual analysis of these words and their relatives.

Literature:

Ahmadi, Amir. 2015. ‘What is aṣ̌a-?’. Bulletin of SOAS 78:293–315.
Gonda, Jan. 1960/61. Review of Lüders 1959, Oriens 13/14:398-410.
Haudry, Jean. 1983. ‘Les composés homériques en ἀρτι‑.’ LALIES 2:7–12.
Lüders, Heinrich. 1959. Varuṇa. Band II: Varuṇa und das Ṛta. Aus dem Nachlass herausgegeben von Ludwig Alsdorf. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Massetti, Laura. 2020. ‘Gr. ἀρτιεπής, ved. ṛtvíya‑ vā́k‑, jav. raϑβiiavacah‑’. Indogermanische Forschungen 125:1–20.
Oberlies, Thomas. 2024. The Religion of the Rigveda. Oxford: OUP.
Schlerath, Bernfried. 1986. ‘Die Problematik von Metaphern in den Gathas.’ Studien zur Indologie und Iranistik 11–12:192–201.

This website uses cookies.  More information.