My research addresses the function of the much-debated particle -nā in Biblical Hebrew, often translated with “please”, from the point of view of the most important ancient Bible translations (Greek, Syriac, Latin). It combines textual criticism, translation technique, discourse pragmatics, and the…

PhD ceremonies in the Academy Building will be much easier for family, friends and other non-specialist audience members to follow after the summer. The Doctorate Board is pleased to have decided that as of 1 September, all Leiden PhD candidates will begin their PhD defence with a lay talk. ‘It can…

Workshop

This book presents the first comprehensive description of Tafi, one of the fourteen Ghana-Togo Mountain (GTM) languages, spoken by approximately 4,400 people in the southeastern part of Ghana. The description consists of thirteen chapters and is based on a corpus gathered during two fieldwork periods…

This dissertation investigates the grammar of Makhuwa-Enahara, a Bantu language spoken in the north of Mozambique. The information structure is an influential factor in this language, determining the word order and the use of special conjugations known as conjoint and disjoint verb forms.

This study tests whether behavioural problems at a young age are related to early reading and mathematics development.

From films, video games and historical novels to Nordic folk bands, Old English from the early Middle Ages is experiencing a revival in the 21st century. Together with international colleagues, university lecturer Thijs Porck (LUCAS) made a book about the 'resurrection' of this dead language.

Carlotta Rigotti, Postdoc researcher at eLaw, and Eduard Fosch-Villaronga, Associate Professor at eLaw, delivered a lecture on AI and non-discrimination, engaging students with the Debiaser demo.

Assistant professor Markus Davidsen has received the Comenius grant, with which he wishes to improve secondary education on religion. In this interview, he will tell more about the content of his project and its aims.

In this dissertation, electrophysiological (EEG) and behavioural measures are used to investigate how allophonic tonal variants and sub-phonemic features are processed during Mandarin and Dutch speech production, visual processing of written words and reading aloud.

Promotor: F.S. de Boer Co-promotor: P. T. de Gouw

This thesis investigates the connection between tonal realization and tone change (tone sandhi) in Wenzhou Chinese, and whether and how such a connection is conditioned by prosodic structure and focus marking.

-

Online presentation

Lecture and Exhibition

-

Was Nabatean also a spoken language? And if so, for how long? These are just two questions that historical linguist Benjamin Suchard will address in his new research project. Suchard is one of three LUCL researchers to receive a coveted Veni grant of 250.000 euros from the Dutch Research Council (NW…

Professor Felix Ameka and university lecturer Maria del Carmen Parafita Couta have received an NWO Open Competition grant together with Enoch Aboh (University of Amsterdam) to do research on ‘code-switching’: switching languages by multilinguals.

Prof. J. (Jos) Schaeken, Professor of Slavic and Baltic Languages and Cultural History, will be the interim Vice-Dean of the Faculty of Humanities from 1 March 2025. He will succeed the present Vice-Dean, Mirjam de Baar, who will complete her second term on that date.

A collaboration between linguists, geographers and anthropologists aims to uncover how languages spread across South America over thousands of years. Associate Professor Rik van Gijn is responsible for the linguistic side of this NWO project.

Time, Religion and Sacred Discourses of the Ayuuk People

This project employs a systematic experimental approach to examine the interaction of these two hitherto independent lines of research (tone sandhi and focus realization) in six dialects of Chinese, which lie on a continuum between dialects with dense tonal distributions and sparser distributions. In…

When it comes to literature, people mostly talk about what characters see or hear. Rarely is it about what they smell. That’s a shame, thinks university lecturer Jan van Dijkhuizen. He has been awarded an Open Competition grant from NWO to expand academic knowledge about scent in literature, and to…

Tailoring teaching to students’ learning needs in speaking skills in modern foreign languages is desirable, but difficult to achieve in regular classes in secondary schools. Esther de Vrind, PhD, manager and teacher educator at ICLON, developed a method to make this easier. Defence on 25 November.

This dissertation presents the first full grammatical description of bago ts'amakkilo ('mouth of the Ts'amakko'), or simply Ts'amakko. It is a Cushitic language, spoken in Southwest Ethiopia and belongs to the Dullay cluster of Lowland East Cushitic. The number of speakers is about 10,000. The data…

Leiden scholars succeeded in making Arabic accessible to Western academic communities as early as the sixteenth century. But how did they approach this problem?

In this dissertation, a comprehensive portrait of the American-born Quaker Lindley Murray (1745–1826) is painted and the influence of Murray’s Quakerism on his language use is investigated by analyzing a corpus of 262 of his unpublished private letters.

Vocal learning is a trait shared by songbirds and humans. It is also a trait that is restricted by the brain rather than by a species' vocal apparatus. In this dissertation, functional MRI is employed in both species in order to explore potential common neural mechanisms underlying the ability to develop…

High-quality education, a broad choice of courses, and an active international student life in Leiden and the Hague. Leiden University offers you the ideal basis for having the time of your life on an exchange or study abroad programme.

The master’s in African Studies combines world-class scholarship with practice-based learning.

Subproject of the ERC project 'Challenging the Liberal World Order from Within: The Invisible History of the United Nations and the Global South'.

1000 Years of World History in 100 Old Maps.

Lecture

Festival

Debate, LUCL Fireside Chat

This project will study the cultural meaning of the mythological figure of Orestes within the ancient Greek imagination, as it emerges from various literary sources from the archaic and classical periods.